最基本的是一定要用format_string方式顯示字串，否則過濾器(filter)根本就不會去做多國語言的轉換
可參考 https://help.totaralearning.com/display/DEV/Internationalisation
